Difficulties and problems faced translation students at English Department faculty of Arts, University Sabha in translating idioms from English to Arabic
Loading...
Date
2019-11-20
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة سبها
Abstract
This study present the investigation of the difficulties and problems that faced the 8 semester translation students in university of sabha when they translated idiomatic expression. The method used in this study is 8 semester translation students .The aim of the study find suitable solution to help students in translating idiomatic expression. The test was 10 English idioms given to the students to translate it into Arabic. The results show the mistakes that made by the translation students . the finding show the use of strategies in translating idioms lead to help the students to translating idioms in correct way.
Description
Keywords
faced translation , translating idioms